How do you restore couldy, hazed or fogged windows?

I'm renting a house that is pretty old I've tried windex and even tried vinegar and water but the windows still look "cloudy" no matter how much I clean them. What should I do.